Schauen Sie sich Ihre optische Linse genau an, bevor Sie sie austauschen.

[LSL]

Schauen Sie sich Ihre optische Linse genau an, bevor Sie sie austauschen.


Hallo zusammen! Ich habe ein paar Tage damit verbracht, einige optische Linsen zu prüfen und habe beschlossen, dieses Thema zu erstellen. Es wird zunächst nicht sehr ausführlich auf die PS2-Linse eingehen, aber im Laufe der Beiträge wird es behandelt. Ich werde das Thema in Beiträge aufteilen. Bevor ich das tue, hätte ich gerne ein Feedback: Wie sind die Übersetzungen von Google Translate ins Deutsche? In diesem Thema werde ich etwas anderes machen und die Übersetzung von Portugiesisch nach Englisch und von Englisch nach Deutsch veröffentlichen.

Bei mir klappt die Übersetzung vom Deutschen ins Portugiesische problemlos.

English version

Take a good look at your optical lens before replacing it.


Hello everyone! I spent a few days checking out some optical lens and decided to create this topic. It won't be very in-depth for PS2 lens at first, but it will be covered in the course of the posts. I'll be separating the topic into posts. Before I do that, I'd like some feedback: how are Google Translate's translations into German? In this topic, I'll do something different and post the translation from Portuguese to English and from English to German.

For me the translation from German to Portuguese goes smoothly.

[LSL]

Linsen-/Spulenhöhe

Zunächst einmal habe ich vor ein paar Tagen den folgenden Thread gelesen: https://www.trisaster.de/forum/index.php?topic=8600.0 und die Geschichte hat mich sehr neugierig gemacht. Diese Woche habe ich den CD-Player meines Vaters mitgenommen, um eine optische Linse VAM1201 zu testen, die ich bei AliExpress gekauft hatte. Bevor ich die neue VAM1201 installierte, habe ich sie mit der alten VAM1201 getestet und bei einem Gerät, das 4 oder 5 Jahre lang nicht benutzt wurde, funktionierte sie, erkannte die CD und spielte ohne Probleme. Danach habe ich die neue VAM1201 genommen, sie in das Gerät eingesetzt, sie funktionierte, ich habe sie eine Weile getestet und sie wieder ausgebaut, um sie als Ersatzteil aufzubewahren.

Ich habe die alte VAM1201 zurückgegeben, sie zusammengebaut und danach hat das Gerät die CDs nicht mehr erkannt. Ich habe das Flachbandkabel überprüft, den Stecker gereinigt und die Standardverfahren durchgeführt. Irgendwann hat die alte VAM1201 die CD erkannt. Ich habe alles zusammengebaut und das Gerät hat die CD nicht mehr erkannt. Ich habe das Drehen der CD kurz vor dem Beginn des Lesens getestet und das Gerät hat begonnen, sie zu erkennen. Ich habe sofort den Motor verdächtigt. Ich habe ihn gereinigt und ein wenig WD-40 darauf gegeben. Er hat die CD erkannt, aber als ich das gesamte Gerät zusammengebaut habe, hat er nicht funktioniert.

Dann habe ich einen Test gemacht. In der vertikalen Position hat der alte VAM1201 die CD erkannt. Wenn ich ihn in die horizontale Position gelegt habe, hat er die CD nicht erkannt. Wenn also nicht der Motor das Problem war, war es die Linse selbst, die den Fehler verursacht hat!

Und in diesem Moment, in dem ich nicht wusste, was ich tun sollte, habe ich direkt auf die Linse des neuen VAM1201 geschaut und sie mit der alten verglichen. Ich habe festgestellt, dass die alte Spulen abgesenkt hatte, das heißt, sie bewegte sich nicht nach unten, weil sie bereits auf einer niedrigeren Höhe war, während der neue VAM120 Platz hatte, um nach unten zu gehen.

Nach dieser Analyse habe ich den alten VAM1201 überprüft, um eine Lösung zu finden, die die Linse anheben könnte. Ich habe auf jeder Seite der Halterung, die die Spulen hält, einen Platz gefunden und eine 3D-Drucklösung entworfen. Ich habe sie in den alten VAM1201 eingebaut und seitdem erkennt er die Discs in horizontaler Position. Der Magnet löst sich auch, aber das hat ihn nicht beeinträchtigt.

Nach der Korrektur ist mir aufgefallen, dass die Musik in den letzten Titeln Mängel aufweist, die wahrscheinlich an der Höhe der Linse/Spulen liegen. Ich werde die Höhe der Korrektur verringern und prüfen, ob das Problem weiterhin besteht.

Mit diesem Bericht von mir und dem ersten Lösungs-/Analysebeitrag in diesem Thema schlage ich vor, dass Sie auch die Höhe der Spulen überprüfen, da diese die Erkennung der Medien beeinflussen kann. Wer weiß, das Problem im Thema https://www.trisaster.de/forum/index.php?topic=8600.0 könnte die Höhe der Linse/Spulen sein.

Älteres VAM1201


Älteres VAM1201 mit Korrektur


neues VAM 1201

English version

Lens/coil height

To begin with, a few days ago I read the following thread: https://www.trisaster.de/forum/index.php?topic=8600.0 and the story made me very curious. This week I took my father's CD player to test a VAM1201 optical lens purchased on AliExpress. Before installing the new VAM1201, I tested it with the old VAM1201 and for a device that had been out of use for 4 or 5 years, it worked, recognized the disc and played without any problems. After that, I took the new VAM1201, put it in the device, it worked, tested it for a while and removed it to keep as a spare part.

I returned the old VAM1201, assembled it, and after that the device did not recognize the discs. I checked the flat cable, cleaned the connector, and did the standard procedures. At one point, the old VAM1201 recognized the disc. I assembled everything and the device no longer recognized the disc. I tested spinning the disc just before starting to read and the device began to recognize it. I immediately suspected the motor. I cleaned it and put a little WD-40 on it. It recognized the CD, but when I assembled the entire device, it did not work.

Then I did a test. In the vertical position, the old VAM1201 recognized the disc. If I placed it in the horizontal position, it did not recognize the disc. So, if the motor was not the problem, it was the lens itself that was causing the error!

And at that moment of not knowing what to do, I looked directly at the lens of the new VAM1201 and compared it with the old one. I realized that the old one had lowered coils, that is, it didn't move downwards because it was already at a lower height, while the new VAM120 had space to go down.

After this analysis, I checked the old VAM1201 in search of a solution that could raise the lens. I found a space on each side of the support that holds the spools, and designed a print 3D solution. I put it in the old VAM1201 and since then it has recognized the discs in a horizontal position. The magnet is also peeling off, but it hasn't affected it.

After the correction I noticed that in the last tracks the music has flaws, probably due to the height of the lens/coils, I will reduce the height of the correction and check if the problem persists.

With this report of mine and being the first solution/analysis post in this topic, I suggest that you also check the height of the coils, as this can influence the recognition of the media. Who knows, the problem in the topic https://www.trisaster.de/forum/index.php?topic=8600.0 could be the height of the lens/coils.

[LSL]

Andere Stellen, an denen ich nach der Überprüfung der Spulen Verbesserungen bemerkt habe

KSM-400 – Playstation
Vor ein paar Jahren habe ich eine PS1 erhalten, bei der die Höhe der Linse/Spulen korrigiert wurde, ein Stück Plastik war auf die Aufhängung geklebt, ungefähr so:


KHS-400B - Playstation 2
Vor einem Jahr habe ich eine PS2 SCPH-35000 (35K), GT3-Edition, erworben, und die PS2 war völlig durcheinander und mit dem KHS-400B mit veränderten Trimmpotentiometern. Ich habe Korrekturen an der PS2 und dem Flachkabel vorgenommen, ich habe versucht, die Höhe mit der Schraube anzupassen, zusätzlich dazu, die Trimmpotentiometer auf ungefähre Werkswerte einzustellen, und nichts hat funktioniert.

Im November 24 erhielt ich eine PS2 SCPH-30000 (30K), ebenfalls aus Japan, und da ich Schwierigkeiten beim Lesen hatte, beschloss ich, die 400B der 30K und die 400B der 35K zu reinigen. Nachdem ich die Positionierung des Spulenblocks geändert hatte, zeigte die 400B der 35K Lebenszeichen und erkannte sogar für kurze Zeit DVDs.

R48GH – Dreamcast
Nach der Reinigung und einer leichten Änderung der horizontalen Positionierung der Spulen erkannte die Dreamcast Medien besser als zuvor.

English version

Other places where I noticed improvements after checking the coils

KSM-400 - Playstation
A few years ago I received a PS1 that had a correction in the height of the lens/coils, a piece of plastic was glued to the suspension, something like this:

KHS-400B - Playstation 2
A year ago I acquired a PS2 SCPH-35000 (35K), GT3 edition, and the PS2 was all messed up and with the KHS-400B with altered trimpots. I made corrections to the PS2 and the flat cable, I tried to adjust the height with the screw, in addition to adjusting the trimpots to approximate factory values ��and nothing worked.

In November/24 I received a PS2 SCPH-30000 (30K), also from Japan, and with difficulty in reading, I decided to clean the 400B of the 30K and the 400B of the 35K and after changing the positioning of the coil block, the 400B of the 35K showed signs of life, even recognizing DVDs for a short time.

R48GH - Dreamcast
After cleaning and a slight change in the horizontal positioning of the coils, the Dreamcast recognized media better than before.