MultiMAN ist ja ein Homebrew-Programm, das geht, also ist da alles in Ordnung. Einzug und Auswurf geht auch, ergo würde ich sagen, ist die Verbindung zwischen Laufwerk und Mainboard doch in Ordnung.
Kann es sein, dass dir keine Disc angezeigt wird, weil schlicht der Laser defekt ist und das Spiel daher gar nicht erkannt werden kann?